adelantos

Morón, Morón (volumen 1), cómic de Ángel Mosquito (intro + descarga ebook)

18/02/2012

El libro electrónico que usted está a punto de leer, Morón, Morón (Volumen 1), es fruto del fundamentalismo. “¡Déjelo ahora!”, alerta su autor… Veo que no lo largó, sigamos: el libro que usted está por leer es la recopilación de 21 tiras de historieta (doble tiras, para ser exactos) que narran una pequeña crónica de un partido de fútbol. Pero no de cualquier partido de futbol. Todos los dias en el mundo se juegan cientos de encuentros deportivos, pero sólo una vez a la semana uno de los protagonistas es el Club Deportivo Morón. Por si su contacto con el fútbol es escaso (es una pena, le aclaro), me veo obligado a darle algunos datos básicos para entender la cuestión. El Club Deportivo Morón es un equipo de fútbol de una ciudad suburbana de Buenos Aires, Morón, que despliega sus virtudes deportivas en la tercera categoría del fútbol argentino. Por desgracia, a veces las despliega mal. Eso no quita que uno, como dibujante/guionista de historietas, pero más como hincha,...

Leer »

Sniper publica El agente protegido, novela de James Nava

13/02/2012

El agente protegido, de James Nava, es una novela que combina thriller político, ecología, misterio, aventuras y romance. Toda la obra se convierte en un claro homenaje a la cultura western, pero desde un planteamiento argumental totalmente vigente que entronca con la actualidad que vivimos, convirtiéndolo de hecho en un thriller de acción. La narración refleja la lucha contra el terrorismo yihadista y la supervivencia de un agente de la CIA en un entorno fascinante: el Oeste norteamericano; de forma que personajes y situaciones evocan los escenarios naturales de la cultura tradicional estadounidense, los que conectan directamente con sus raíces. Es una novela intensa, basada en algunos hechos reales, que plasma un aspecto poco conocido de la actual guerra antiterrorista contra Al Qaeda: la persecución de agentes federales estadounidenses por parte de células yihadistas y cómo esto afecta a la seguridad nacional de Estados Unidos. El agente protegido está estructurado con un corte clásico de literatura western, por lo que ha supuesto un desafío encajar un argumento contemporáneo en...

Leer »

Seis epifanías de Joyce (edición bilingüe en Escritos breves, publicado por Escalera)

07/02/2012

Ediciones Escalera publica Escritos breves de James Joyce, edición bilingüe y crítica de Epifanías, Un retrato del artista y Giacomo Joyce, los necesarios pasos previos para alcanzar la gloria literaria para el autor. Estos son tres textos de Joyce poco transitados por los lectores de habla castellana, textos que dan una idea de lo que llegaría a escribir. Además cuenta con la edición crítica bilingüe a cargo de Mario Domínguez Parra, un Virgilio de lujo para comprender el fascinante universo literario del autor irlandés. La sinceridad (autobiográfica, estética) y la complejidad expresiva se entrelazan en estos Escritos breves. A distintos niveles y por diferentes vías, prefiguran los exquisitos poemas de Música de cámara; las descarnadas viñetas narrativas de Dublineses; el descubrimiento del mundo (acercamientos personales a la literatura, la filosofía, el arte y el sexo) más allá de la sociedad católica irlandesa en Retrato del artista adolescente; la exposición de grietas maritales y ocultos deseos sicalípticos en Exiliados; la radiante aparición de las múltiples formas de escritura de Ulises;...

Leer »

Sajalín publica en castellano nueve relatos de Osamu Dazai (+ cuento Sin bromas)

02/02/2012

Ocho escenas de Tokio reúne, por primera vez en castellano, nueve relatos de uno de los escritores con más talento de la literatura nipona del siglo XX: Osamu Dazai. Muy apreciado entre la juventud japonesa, Dazai goza en la actualidad de un reconocimiento equiparable al de ilustres compatriotas suyos como Soseki, Mishima y Kawabata. Aunque más conocido en Occidente por las dos novelas que publicó tras la Segunda Guerra Mundial ―Indigno de ser humano y El ocaso―, el autor japonés mostró a lo largo de toda su vida predilección por el género breve. En sus relatos están presentes tanto el nihilismo como los demonios interiores que acecharon al escritor durante su corta vida, pero también encontramos un particular sentido del humor. Escritos entre 1933 y 1948, año en que Dazai se quitó la vida junto a su amante, los relatos reunidos -traducidos por Yoko Ogihara y Fernando Cordobés- en el volumen publicado por Sajalín (en las librerías desde el 23 de enero), a veces mordaces y sarcásticos, otras veces...

Leer »

Svetlana Makarovic: la interlocutora del pueblo esloveno

28/12/2011

En Mujer ajenjo, la poeta eslovena Svetlana Makarovic construye un discurso que pasa del filtro de la burocracia para componer una retórica capaz de establecer una interlocución con el espacio popular más profundo de su pueblo natal. El libro, recién publicado por el sello Gog y Magog, es una jugada por dar a conocer a una de las voces líricas más importantes de los Balcanes en la segunda mitad del siglo XX. Makarovic nació en Eslovenia en 1939. A la manera de una Casandra de los Cárpatos, con su poesía intenta desenmascarar la hipocresía de la sociedad en la que vive y representa las verdades que nadie quiere oír. La traductora, poeta también, Julia Sarachu, asegura que “la obra (de Makarovic) trabaja sobre elementos de la poesía y la nación popular yugoslava”, y que esa es la razón de que “muchos de los poemas en lengua original tienen rima y juegos sonoros”. La escritora además es actriz, cantante, dibujante y directora de teatro, para adultos y niños, incluso en...

Leer »

10 Historias de Navidad, cuentos de VV.AA. (introducción + descarga ebook)

18/12/2011

Santa Claus is coming to town…, por Bernardo Monroy La Navidad es una época de emociones completamente polarizadas: algunos la odian con tanta intensidad que su cuerpo se vuelve color verde Grinch, y no les importa si los visitan uno, dos o tres espíritus. Por otro lado, están quienes aman la Navidad. Quienes aman esta época como ninguna otra. Beben sidra, comen castañas, cantan villancicos, esperan con ansia la Nochebuena y, por supuesto, le escriben su carta a Papá Noel o Santa Claus, según la región del mundo donde se encuentren. Y es él, justamente, el eje central de esta antología. ZonaLiteratura.com lanzó una convocatoria entre sus fans de Facebook antes de que empezaran las fiestas decembrinas: se trataba de escribir un cuento en el que el protagonista fuera el viejo Noel. Cada escritor le daría el tratamiento que mejor le pareciera. Por eso, en la presente antología contemplamos diferentes facetas de Santa. Como la víctima de un asesinato. Como un interno en un sanatorio. Como un demonio. Como...

Leer »

Bizzio y tres jóvenes marcados por el malentendido del amor (+ cuento Un amor para toda la vida)

18/11/2011

En Un amor para toda la vida, el escritor y guionista argentino Sergio Bizzio pone en acto la historia de tres jóvenes, una mujer y dos varones, que se cruzan en un pueblo de provincia y que, marcados a fuego por el malentendido del amor, se reencontrarán años después en la capital, incapaces de repetir (y soportar) la tristeza que los confunde y los invade. El libro, publicado por el sello Mansalva que dirige el poeta rosarino Francisco Garamona, es un pequeño artefacto de relojería que empieza y termina con la puntualidad adecuada, incluso para convertirse en Un amor, el tercer largometraje de la cineasta Paula Hernández, que acaba de estrenarse. “Esta historia es la ampliación de un cuento que salió en Chicos“, dice Bizzio, “pero quizá el tiempo, o la corrosión del tiempo, hayan transformado, efectivamente, a un cuento que respetaba ciertos protocolos del género sentimental en otra cosa”. Y agrega que “la novela ocurre mayormente en un tiempo, el de la pubertad de los protagonistas, y finaliza...

Leer »

El asesino infinito, cuento de Greg Egan

13/11/2011

Con Axiomático, cuya segunda edición acaba de lanzar Grupo AJEC, Greg Egan nos brinda la que es, probablemente, la mejor antología de relatos de ciencia ficción publicada en los últimos 20 años. En este espectacular libro tenemos dieciocho relatos en los que el australiano explora con destreza y habilidad, temas como la identidad personal, el destino, la manipulación genética, las conspiraciones globales, o la culpabilidad en una antología de referencia en la moderna ciencia ficción. Si alguien cree que la ciencia ficción está muerta es que no ha leído a Egan, y, en particular, no ha leído esta antología. Las ideas son el motivo central de todos estos relatos. En “El Asesino Infinito” -que ZL publica más abajo y en exclusiva por cortesía de sus editores-, tenemos una arriesgada explicación matemática en lo que da sentido a la idea de una serie infinita de asesinos que deben eliminar a una serie infinita de personas que usan una droga que altera la realidad. “La caricia”, “Hermanas de sangre”, “El foso”,...

Leer »

Vera Giaconi: “Mis personajes no me caen bien”

09/11/2011

Estar en carne viva es tener una llaga abierta, un latido desprotegido. Es sufrir un dolor que se conjuga en presente. Pero también, reconocerse como carne viva es darle importancia a esa segunda palabra: asumirse como alguien que busca algo más que cumplir las funciones biológicas, que se plantea intervenir en el destino. Una mujer alucina con su madre, otra se vuelve en un fantasma para las hijas, una tercera pasa de víctima a predadora, y así otra, y otra más: en Carne viva, su primer libro de cuentos que acaba de publicar Eterna Cadencia, la escritora argentina Vera Giaconi retrata a diferentes mujeres que están en el momento cúlmine de convertirse en otras. Las acompaña, las estudia y cuando finalmente cruzan el límite, las abandona: “dejan de interesarme”, dice casi con malicia. —Es un juego doble —explica—. Están en el límite, pero también están los bordes de ellas. No se conoce el pasado de casi ninguna. Son un gran agujero negro donde cualquiera puede caerse dentro. Están en...

Leer »

Pasen y vean el circo y sus fenómenos en un centenar de microrrelatos

07/11/2011

En Fenómenos de circo, la escritora argentina Ana María Shua hilvana más de un centenar de microrrelatos que se empalman a la perfección con ese universo de números breves, donde lo importante es mantener la atención del espectador, seducirlo con actos de arrojo, destrezas y personajes que develan la condición humana. “El libro surgió un poco arbitrariamente, me habían pedido un texto inédito de un diario español y lo único que se me ocurrió en ese momento fue algo sobre un mago. Yo quería escribir un libro de microrrelatos y primero pensé por el lado de la magia y después dije no, esto tiene que ver con el circo”, confiesa Shua. “Ahí sentí que las dos cosas se enganchaban perfectamente -remarca- quizá porque los números de circo también son breves porque la atención del espectador es breve”. La diferencia importante de este libro de microrrelatos, en relación con otros escritos por Shua (La sueñera, Casa de geishas, Botánica del caos y Temporada de fantasmas) es que aquí trabajó “con...

Leer »